Épipactide - Helléborine - Epipactis

Cet épipactis est une plante vivace qui pousse à l'ouest des Etats Unies et une partie du Mexique. Elles poussent près des rives des cours d'eau en sol humide. Ce sont des plantes d'ombre et de mi-ombre. Elle ne porte qu'une douzaine de feuilles, et les fleurs poussent au bout de sa tige. La floraison est en fin de printemps et en été. Jusqu'à un mètre de haut.

L'épipactis petit-hellébore est une plante vivace rustique qui pousse dans les sous-bois, les prés et sur les berges. Ce sont des plantes sauvages qui aiment le plein soleil ou la mi-ombre, dans un sol riche en humus. Les feuilles de la base sont plus ovales et deviennent plus lancéolées en remontant la tige. La floraison, de Juillet à Septembre, produit des fleurs de teintes vertes, roses et pourpre qui poussent le long du sommet de la tige. De 30 à 60 cm de hauteur.